Arquivo de Setembro, 2008

El auto "más famoso" del mundo

Posted in AUTOMOVEL on 30 de Setembro de 2008 by os.maias

tcav__service = ‘spanish’; var stopMovie = function() { tcav__this_movie(“externalInterfaceObj”).stopEmbeddedPlayer(); } var loadMovie = function() { tcav__call_external_interface({ image:’http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/08/080819citroneta400.jpg’, flv:holding_flv, playAction:false }); } var loadVideoClip = function() { tcav__call_external_interface({ image:’http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/08/080819citroneta400.jpg’, flv:’rtmpt://cp48502.edgefcs.net/ondemand/48502/spanish/flash/2008/08/citroneta16x9_16x9_bb.flv’, playAction:false, lsurl:’http://stats.bbc.co.uk/o.gif?~RS~s~RS~Ws~RS~t~RS~eav2_Started~RS~i~RS~13853~RS~p~RS~0~RS~a~RS~spanish~RS~u~RS~http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/spanish/av/culture/2008/08/?redirect=080819_citroen.shtml&news=1&host=www&nbram=1&bbram=1&nbwm=1&bbwm=1&lang=es~RS~r~RS~http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/news/default.stm~RS~q~RS~-~RS~z~RS~07~RS~’ }); }

Vea el video en otra ventana

¿Cómo obtener flash?

tcav__story_init();

Algunos dicen que parece un paraguas con ruedas y otros creen que es uno de los mejores productos de las últimas décadas.

El Citroen 2CV o Citroneta, un ícono automovilístico que revolucionó la industria internacional, celebra en octubre su 60º aniversario.

Haga clic en el video preparado por BBC Mundo y después participe en nuestro homenaje especial a la Citroneta enviando sus fotos.

Pronto, una nariz artificial

Posted in CIENCIA on 30 de Setembro de 2008 by os.maias

BBC Ciencia

Durante años la ciencia ha tratado de desvelar el misterio de cómo nuestra nariz es capaz de reconocer una gama infinita de olores.

Nariz
El olfato es el sentido más complejo y menos comprendido del ser humano.
Ahora, gracias a un nuevo hallazgo científico, quizás estamos cerca de encontrar la respuesta.

Investigadores del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT, por sus siglas en ingles) en Estados Unidos, encontraron la forma de producir en masa receptores olfativos en el laboratorio.

Y esto, dicen, podrá conducir a la creación de “narices artificiales” que tendrían numerosas aplicaciones médicas y tecnológicas, como la detección de bombas y drogas en aeropuertos.

El hallazgo, dicen los científicos en la publicación Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS, Actas de la Academia Nacional de Ciencias de EE.UU.), podría reemplazar en el futuro a los perros de búsqueda y detección.

“El olfato es uno de los sentidos más primitivos y más complejos” dice el profesor Shuguang Zhang, director del Centro de Ingeniería Biomédica del MIT y principal autor del estudio.

“Y continúa siendo un enigma”, agrega.

Receptores

La principal barrera para estudiar el olfato, explica el investigador, es que hasta ahora no se ha logrado producir en el laboratorio suficientes receptores olfativos, las proteínas encargadas de detectar olores.

El olfato es uno de los sentidos más primitivos y más complejos y continúa siendo un enigma
Shuguang Zhang, Centro de Ingeniería Biomédica del MIT
La nariz humana puede detectar más de 10.000 olores distintos y para ello requiere cerca de 400 genes funcionales, mucho más de los que se requieren para cualquier otra función del organismo.

Los animales, en particular perros y ratones, tienen cerca de 1.000 genes de receptores olfativos.

Y gracias a esta variedad de receptores, el ser humano y los animales son capaces de discernir una gran variedad de aromas.

Cada olor activa múltiples receptores del sistema olfativo y ese patrón de activación produce señales químicas que el cerebro puede reconocer como un aroma en particular.

Hasta ahora, sin embargo, los científicos no habían sido capaces de aislar en el laboratorio un número suficientemente grande de proteínas para poder estudiarlas en detalle.

Eso se debía a que al retirarlas de la célula y colocarlas en soluciones acuosas, perdían su estructura.

Estructura

Los científicos pasaron varios años intentando desarrollar un método para aislar y purificar las proteínas sin que perdieran su estructura y su función.

Perro detector de explosivos
Los perros utilizan unos 1.000 genes en su sistema olfativo.
Y al fin lograron desarrollar una técnica que involucra una síntesis libre de células y que utiliza un extracto de germen de trigo disponible en el mercado.

Así lograron producir un receptor y aislar la proteína a través de varias etapas de purificación.

Con este método -dicen los autores- “se pueden producir rápidamente grandes cantidades de proteína, suficientes para poder estudiar detalladamente su estructura y sus funciones”.

Los científicos ahora planean trabajar en el desarrollo de una nariz artificial, que sería un dispositivo capaz de identificar una gama de olores.

Este aparato -dice el profesor Zhang- “podría usarse en medicina para el diagnóstico temprano de ciertas enfermedades que producen olores distintivos, como la diabetes o los cánceres de pulmón, vejiga y piel”.

Bolsas volátiles por incertidumbre ee

Posted in ECONOMIA on 30 de Setembro de 2008 by os.maias

Redacción BBC Mundo

Bolsa de valores de Nueva York

Las bolsas abrieron con pérdidas y luego fluctuaron.

Una nueva jornada turbulenta se vivió este martes en las bolsas internacionales, tras el rechazo legislativo en Estados Unidos al paquete de rescate financiero propuesto por el gobierno para paliar la crisis financiera.

Las bolsas asiáticas cerraron con fuertes pérdidas. Japón cayó un 4,1% y Hong Kong resbaló un 2,4%.

Mientras tanto, las mercados europeos experimentaron un repunte tras iniciar el día registrando pérdidas.

La subida vespertina fue determinada por un sorpresivo dato de confianza del consumidor estadounidense y renovadas esperanzas de que el polémico plan de rescate sea finalmente aprobado.

En Londres el índice principal FTSE-100 subió 1,74%,mientras que el CAC-40 de París ascendió 2%.

Sube Wall Street

Las acciones estadounidenses abrieron con ganancias, luego de que el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, aseguró a los “ciudadanos del mundo” que el rechazo en la Cámara de Representantes del paquete de rescate financiero “no es el final del proceso legislativo”.

Luego de registrar una caída récord en Wall Street por el bloqueo al trato, este martes el índice Dow Jones aumentó 290 puntos o 2.8%.

En palabras de Bush, “poco importa qué senda toma un proyecto de ley hasta que se convierte en ley. Lo que importa es que tengamos una ley. Estamos en un momento crítico para nuestra economía”.

tcav__service = ‘spanish’; var stopMovie = function() { tcav__this_movie(“externalInterfaceObj”).stopEmbeddedPlayer(); } var loadMovie = function() { tcav__call_external_interface({ image:’http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/09/080930bush_economia400.jpg’, flv:holding_flv, playAction:false }); } var loadVideoClip = function() { tcav__call_external_interface({ image:’http://www.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2008/09/080930bush_economia400.jpg’, flv:’rtmpt://cp48502.edgefcs.net/ondemand/48502/spanish/flash/2008/09/bush_economia16x9_16x9_bb.flv’, playAction:false, lsurl:’http://stats.bbc.co.uk/o.gif?~RS~s~RS~Ws~RS~t~RS~eav2_Started~RS~i~RS~16539~RS~p~RS~0~RS~a~RS~spanish~RS~u~RS~http://www.bbc.co.uk/mediaselector/check/spanish/av/economy/2008/09/?redirect=080930_bush_economy_3009.shtml&news=1&host=www&nbram=1&bbram=1&nbwm=1&bbwm=1&lang=es~RS~r~RS~http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/business/newsid_7644000/7644300.stm~RS~q~RS~-~RS~z~RS~57~RS~’ }); }


¿Cómo obtener flash?

tcav__story_init();

Tras la votación negativa del plan, el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Henry Paulson -uno de los artífices del plan original de rescate- advirtió sobre la necesidad de crear de manera urgente un nuevo paquete.

Paulson afirmó que había que actuar rápidamente poniendo en práctica una serie de medidas para salir a flote, y que esta iniciativa era demasiado importante para dejar que simplemente fracase.

El funcionario -junto con el presidente de la Reserva Federal estadounidense, Ben Bernanke- participó en las conversaciones de emergencia en la noche del lunes en la Casa Blanca con Bush y sus asesores.

El corresponsal de la BBC en EE.UU. Justin Webb dice que hasta el momento Bush no ha sido demasiado efectivo buscando una solución al problema.

El Congreso no se reunirá sino hasta el jueves, por lo cual cualquier votación tendrá que esperar al fin de semana, indicó el corresponsal de la BBC en Washington Jonathan Beale.


Nuevo rescate

En Europa, mientras tanto, varios países tomaron acciones para intentar aliviar el complicado panorama financiero.

Ofician Dexia

El banco franco-belga Dexia también fue golpeado por la crisis hipotecaria estadounidense.

Los gobiernos de Francia y Bélgica auxiliaron al grupo de servicios financieros franco-belga Dexia con un paquete de más de US$9.000 millones.

Sus acciones habían caída drásticamente luego de informes de que necesitaría fondos extras tras el anuncio de un plan de rescate para su rival, Fortis.

Este lunes el gigante belga-holandés fue parcialmente nacionalizado por tres gobiernos mientras que en el Reino Unido, el banco Bradford & Bingley (B&B) paso a manos del estado.

El gobierno irlandés decidió, por su parte, poner en práctica medidas para asegurar la estabilidad del sistema financiero.

Luego de una marcada caída en los precios de las acciones irlandesas este lunes, decidió dar garantías para los ahorros en seis bancos durante dos años.

Economías de América Latina, en alerta

Posted in ECONOMIA on 30 de Setembro de 2008 by os.maias

James Painter
BBC

Operadores en la bolsa de Sao Paulo (izq) y un granjero en México.

De la bolsa de Sao Paulo a los cultivos en México, la economía de la región se enfrenta a un desafío.

Los mercados bursátiles de América Latina abrieron este martes registrando leves ganancias después de la dramática caída del lunes.

Y más allá de la aparente recuperación de este martes, el derrumbe del lunes ha generado nuevas preocupaciones sobre cuán preparada está la región para sortear la actual crisis financiera mundial.

El lunes, el índice Merval de Buenos Aires, por ejemplo, se desplomó el 8,7%, su peor caída en seis años.

El mercado de valores de Sao Paulo se precipitó en más del 9%, su peor descenso en casi una década, una situación parecida a la de Santiago de Chile.


La caída en Ciudad de México resultó la más pronunciada desde el año 2000.

Los países pobres que hicieron su esfuerzo fiscal, que hicieron de todo para tener un período de crecimiento no pueden ser víctimas del casino montado en el sistema financiero estadounidense

Luiz Inácio Lula da Silva, presidente de Brasil

Tras el desplome del lunes, el presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, cambió su tono.

Si antes había dicho que su país tenía poco que temer de la crisis estadounidense, ahora elevó su tono crítico, acusó de irresponsabilidad al sistema financiero de EE.UU. y pidió una solución para no ser víctimas de lo que llamó “casino” creado por ese país.

“Los países pobres que hicieron su esfuerzo fiscal, que hicieron de todo para tener un período de crecimiento no pueden ser víctimas del casino montado en el sistema financiero estadounidense”, expresó.

No obstante, Lula continuó asegurando que Brasil está bien preparado para capear el temporal.

Preocupaciones

La pregunta es: ¿cuán preparada está América Latina para sortear la actual crisis que vive el planeta?

Analistas coinciden en señalar que no hay dudas de que la región está más preparada que en años previos para absorber los efectos de las turbulencias.

Países como México o Brasil tienen una menor deuda pública que en la década de los 80 ó 90, años en que la región vivió una aguda crisis financiera.

Bananos de Ecuador.

Las exportaciones podrían sufrir por una recesión mundial.

La mayoría de los países, además, posee mayores reservas y una mayor diversificación en las exportaciones.

Sin embargo, hay tres aspectos que preocupan:

  • La contracción de los créditos internacionales;
  • La caída de la demanda en el mercado estadounidense, y una recesión global; encabezada por EE.UU.
  • La posible caída, o volatilidad, en el precio de las materias primas latinoamericanas.
  • En la actual coyuntura ningún banco latinoamericano ha quebrado todavía. Pero se teme que los efectos de una contracción de las líneas de créditos o de un aumento de las tasas de interés puedan filtrarse a través de los bancos locales, particularmente aquellos que son ramas de instituciones internacionales.

    Esto afectaría a todos, desde los pequeños negocios hasta los exportadores en busca de créditos.

    Vale recordar que uno de los principales factores detrás del, en términos generales, robusto crecimiento económico latinoamericano -que se ha ubicado entre el 4 y el 6% en los últimos tres años- es el reciente auge crediticio.

    Un descenso en la economía de Estados Unidos, desde luego, sería más dañino para las economías más relacionadas con la de ese país, como las de México, América Central y Colombia.

    Cerca del 80% de las exportaciones mexicanas tienen como destino Estados Unidos, y la fuerte dependencia mexicana del mercado estadounidense es considerada como la principal causa por la que los pronósticos oficiales de crecimiento para este año han sido ubicados en el 2,5%, uno de los más bajos en América Latina.

    Variaciones

    México también podría resultar perjudicado por una reducción de las remesas familiares procedentes del vecino del norte y por una disminución en el turismo.

    Vale recordar que uno de los principales factores detrás del, en términos generales, robusto crecimiento económico latinoamericano -que se ha ubicado entre el 4 y el 6% en los últimos tres años- es el reciente auge crediticio

    Las remesas de millones de ecuatorianos residentes en Estados Unidos o Europa podrían igualmente verse afectadas por una recesión global.

    La repercusión de una caída en el precio de las materias primas o mercaderías latinoamericanas variaría de acuerdo con cada país.

    Actualmente cerca del 45% de las exportaciones regionales son materias primas básicas, y el resto lo componen productos manufacturados.

    Las exportaciones de productos primarios, como soja, mineral de hierro y metales, provienen mayoritariamente de Brasil, Argentina, Chile y Perú.

    Ellos se verían particularmente afectados por una reducción en la demanda de China, cuya economía ya es vulnerable frente a una recesión en Estados Unidos.

    Los expertos vaticinan que los pobres en América Latina sentirían gravemente los efectos de la crisis.

    La turbulencia financiera sería otro obstáculo -junto con el aumento del precio de los alimentos- para mantener una reducción en los niveles de pobreza en la región.

    De acuerdo con la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) cerca del 35% de los latinoamericanos son pobres, lo cual equivale a unos 200 millones de personas

    Mercados europeos se estabilizan tras las fuertes caías del lunes

    Posted in ECONOMIA on 30 de Setembro de 2008 by os.maias


    Fráncfort (Alemania), 30 sep (EFE).- Las bolsas europeas lograron
    estabilizarse hoy tras las fuertes caías sufrieron la víspera,
    aunque la presión sobre los títulos bancarios no aminoró, sobre todo
    en Milán.
    Esa plaza, que a diferencia de otros mercados europeos cerró a la
    baja, asistió al desplome del banco Unicredit, cuya cotización se
    suspendió y reanudó en varias ocasiones.
    Los títulos de Unicredit registraron finalmente una depreciación
    del 12,69% y se situó en su nivel más bajo desde 1998.
    El lastre del banco empujó índice selectivo S&P/Mib hasta 25.530
    puntos, lo que supone una caída de un 1,06%, mientras que el general
    Mibtel bajó un 0,56% para quedar en 19.512 puntos, en una sesión en
    la que se intercambiaron 1.348 millones de acciones por valor de
    4.713 millones de euros.
    En contrapartida, Fráncfort cerró en positivo aunque se trató de
    un avance del 0,40 por ciento, el Swiss Market registró un ascenso
    del 2,38 por ciento, Madrid del 0,38 por ciento, Londres un 1,74 por
    ciento, Estocolmo un 0,39 por ciento y París un 1,99 por ciento.
    Los títulos que impulsaron esas subidas fueron precisamente los
    que causaron el desplome del lunes, aunque los analistas achacaron
    ese doble efecto al sistema de defensa técnica que desarrolla el
    propio sistema financiero en momentos de turbulencias.
    En Fráncfort, el banco Hypo Real Estate, que cayó el lunes casi
    un 79 por ciento, avanzó un 8,95 por ciento.
    En Bruselas, las acciones de los bancos Fortis y Dexia lograron
    también recuperarse tras las pérdidas millonarias de la víspera.
    En París y tras la caída de ayer de casi el 30%, Dexia, cuya
    cotización estuvo suspendida al inicio de la sesión, avanzó un
    4,47%, aunque fue la aseguradora Axa la que con un alza del 6,24%
    marcó el récord del CAC-40.
    Además de Dexia y Axa, cerraron al alza Crédit Agricole(+3,12%),
    Société Générale (+1,85%) y BNP Paribas (+0,84%).
    En la Bolsa española, animada por el rebote de Wall Street,
    Repsol avanzó el 2,45 por ciento; BBVA, el 1,06 por ciento; Banco
    Santander, el 0,38 por ciento, e Iberdrola, el 0,14 por ciento. Sólo
    bajó Telefónica, el 0,06 por ciento.
    Bankinter comandó las ganancias del Ibex con una subida del 5,29
    por ciento, mientras que Inditex lideró las pérdidas con una bajada
    del 4,41 por ciento.
    En Londres, el sector de la banca corrió una suerte diversa en la
    capital británica, con pérdidas y ganancias.
    El Halifax Bank of Scotland cedió casi un 14 por ciento, entre
    rumores sobre la posibilidad de que se fije un nuevo precio a su
    reciente compra por parte de su rival Lloyds TSB.
    Lloyds TSB, por contra, subió más de un cuatro por ciento, hasta
    226,5 peniques, mientras que HSBC avanzó también un 4 por ciento.
    La presión a los títulos bancarios ante el temor de que la crisis
    financiera estadounidense salpique más de lo previsto a Europa,
    sigue patente, incluso en el discurso político.
    En la misma línea de otros líderes europeos, la canciller
    alemana, Angela Merkel, emplazó a Estados Unidos a aprobar su
    programa multimillonario de ayuda financiera "todavía esta semana".
    La canciller subrayó la "inmensa importancia" que tiene ese
    programa para recuperar la confianza de la economía y la ciudadanía.
    El lenguaje del mercado, sin embargo, fue otro, pues tras
    conocerse que el Congreso estadounidense rechazó el plan de rescate
    los mercados europeos abrían al alza.
    Además de la defensa técnica puesta en marcha por los mercados,
    algunos analistas achacaron esa tendencia alcista al agrado con el
    que los grandes actores del sistema financiero recibieron ese
    rechazo, pues eso abre la oportunidad de modificarlo.
    En una jornada escasa de movimiento y muchas reservas, el mercado
    se dejó llevar por el sueño de una eventual bajada de los tipos de
    interés por parte del Banco Central Europeo (BCE) este jueves.
    Por el momento no hay indicaciones de que el BCE vaya a bajar los
    tipos rectores o piense en modificar a corto plazo su política
    monetaria para ahuyentar el fantasma de la recesión en la eurozona.
    Según el acuerdo de intercambio de divisas recíproca con la
    Reserva Federal estadounidense, el BCE volvió a inyectar hoy en
    mercado interbancario 30.000 millones de dólares a un tipo de
    interés marginal del 11 por ciento con vencimiento mañana.EFE

    Globo não vai promover último debate antes do 1º turno em SP

    Posted in NOTICIAS, POLITICA on 30 de Setembro de 2008 by os.maias

    Emissora não queria a participação dos candidatos pertencentes a nanicos, só dos cinco melhores colocados

    da Redação


    Componentes.montarControleTexto(“ctrl_texto”)

    SÃO PAULO – A TV Globo não vai promover o último debate antes da realização do primeiro turno das eleições em São Paulo, segundo nota da emissora. A Globo não queria que os candidatos de partidos menores participassem do debate e ofereceu, em troca, “cobertura muito maior do que aquela a que fariam jus inicialmente se apenas critérios jornalísticos fossem levados em conta”.

    “Esta cobertura já foi ao ar. A TV Globo agiu assim constrangida pelas restrições à liberdade de imprensa presentes na lei eleitoral. A imprensa deve cobrir o que é notícia, de forma livre e espontânea: aqueles que, ao longo do processo, ganham densidade eleitoral são naturalmente mais bem cobertos, crescem nas pesquisas e asseguram um lugar nos debates. É assim a dinâmica no mundo democrático. É como deveria ser aqui também.”

    A Rede Globo não realizará debates em Curitiba, Rio de Janeiro, Fortaleza, por “motivos semelhantes”.

    Leia a íntegra da nota:

    A TV Globo não promoverá, este ano, o debate de primeiro turno entre os candidatos a prefeito em São Paulo. A emissoras de rádio e TV, a lei eleitoral em vigor impõe restrições que limitam a liberdade de imprensa: obriga, por exemplo, que chamem para os debates, indistintamente, todos os candidatos de partidos com representação na Câmara dos Deputados, mesmo aqueles que chegam ao fim da campanha com índices inexpressivos nas pesquisas eleitorais.

    Para realizar o debate com um número menor, a lei exige que emissoras entrem num acordo com os candidatos – oito, no caso de São Paulo. Este acordo tem sido tentado desde maio. Para que aqueles com menos densidade eleitoral abrissem mão do debate, a TV Globo ofereceu cobertura muito maior do que aquela a que fariam jus inicialmente se apenas critérios jornalísticos fossem levados em conta. Esta cobertura já foi ao ar.

    A TV Globo agiu assim constrangida pelas restrições à liberdade de imprensa presentes na lei eleitoral. A imprensa deve cobrir o que é notícia, de forma livre e espontânea: aqueles que, ao longo do processo, ganham densidade eleitoral são naturalmente mais bem cobertos, crescem nas pesquisas e asseguram um lugar nos debates. É assim a dinâmica no mundo democrático. É como deveria ser aqui também.

    Dos oito candidatos, cinco assinaram o acordo, que previa a participação no debate dos cinco candidatos mais bem posicionados nas pesquisas. Somos gratos a esses candidatos.

    Ciro Moura, do PTC, Ivan Valente, do PSOL e Renato Reichmann, do PMN, não assinaram o acordo, apesar de terem se beneficiado do critério de cobertura proposto a todos os candidatos. A experiência comprova que debates com mais de cinco não são proveitosos: o tempo destinado à discussão de cada assunto se torna exíguo demais, e o debate acaba simplesmente não acontecendo. Como três partidos não assinaram o acordo, a TV Globo está impedida de realizar o debate com um número razoável de participantes. Os três candidatos não ultrapassaram um por cento das intenções de votos nas últimas pesquisas do DataFolha e do Ibope.

    Por razões semelhantes, a Rede Globo não realizará debates em Curitiba, Rio de Janeiro, Fortaleza. São Luiz ainda é dúvida. A TV Globo lamenta que estas restrições na lei eleitoral a impeçam de promover um evento que tem se mostrado valioso em eleições passadas – e espera que a sociedade e seus representantes, em Brasília, reflitam sobre a questão.

    Se houver segundo turno, o debate está assegurado. Os principais concorrentes já assinaram documento em que se comprometem com o evento, que será realizado, como já é hábito, no último dia da campanha. Este ano, será na noite de 24 de outubro, logo depois da novela “A Favorita”.

    ‘Quem está preocupado é o Bush’, diz Lula sobre crise

    Posted in ECONOMIA, NOTICIAS on 30 de Setembro de 2008 by os.maias

    terça-feira, 30 de setembro de 2008, 12:18 | Online

    (E DIRETAMENTE DA LULALÂNDIA…)
    2

    Componentes.montarRanking(editoria, subeditoria, idPagina, GUIDPagina, “votacao”)

    Turbulência nos mercados se acirrou na segunda-feira, após fracasso de pacote de resgate no Congresso

    Denise Chrispim Marin, de O Estado de S. Paulo


    Componentes.montarControleTexto(“ctrl_texto”)

    MANAUS – O presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse nesta terça-feira, 30, em Manaus, que a crise financeira americana, que se acirrou desde segunda com a recusa do Congresso dos Estados Unidos em aprovar o pacote de US$ 700 bilhões de ajuda ao setor deve preocupar o presidente americano, George W. Bush. “Neste momento, quem está preocupado é o Bush”, declarou Lula, ao chegar ao hotel onde se reuniria com o presidente da Venezuela, Hugo Chávez.

    Em seguida, Lula almoçaria com Chávez e com os presidentes da Bolívia, Evo Morales, e do Equador, Rafael Correa. À tarde, Lula tratará individualmente com Morales da crise política boliviana e, por volta das 16h30 (17h30, horário de Brasília), tocará na decisão do governo do Equador de expulsão a construtora Odebrecht do país em conversa reservada com Correa.